Интервью с Дакотой из DIGbmx.

У меня в руках сентябрьский номер DIGbmx. В этом выпуске есть отличное большое, и очень интересное интервью с Дакотой Рош, которое у него взял Роб Долецки, и  которое я перевёл для вас.

Сразу прошу прощения за фото, которые я сделал на телефон, но уж очень они крутые : )

Я мог бы  очень много написать о том, что это такое провести неделю с Дакотой Рош. Всё, от сна на полу в гостиной, в его маленькой квартирке на втором этаже, которая находится в квартале от самого  известного в мире пляжа, до гостей типа Алекса Кеннеди, Раяна Навазио (полу-постоянного зимнего диванного резидента), до ежедневных сьёмок для нового виде CULT «Talk is cheap».  Не говоря уже о том факте, что Дак готов вставать раньше 10 утра каждый день, разрываемый желанием кататься, и раздражённый  потраченным на ожидание других райдеров временем, в квартире у Раса Барона. Или то что его ноут рейльно в ужасном стостоянии, и используется просто как монитор, но все ещё работает. Описание всего этого заняло бы кучу страниц, и я решил взять у него интервью.

Роб Долецки.

Итак, как твоя  жизнь изменилась с того 60 выпуска журнала, где у вас было интервью с Нейтаном, в 2006?

Наверное главная вещь, что то что люди узнали из этого интервью что я не пью.  А сейчас я могу выпить бокал пива или вина, и  у меня нет с этим проблем. Я был молодым, и правда не понимал зачем люди делают это.  Я даже осуждал их. Потому что я чувствовал, что это как бы неправильно. Сейчас я понимаю что нет ничего плохого в том, что бы взять напиток, и не ввязыватся в какие-то пьяные драки, и все контролировать. Не понимаю за что люди могут злится на тебя за это. И да, не не нравятся люди у которых проблемы с алкоголем.  И если у тебя проблемы с алкоголем, а ты ничего с этим не делаешь, у меня нет к тебе особого уважения.

Оу, тогда у тебя проблемы с большим числом бмхеров, хаха!

Если наркотики или алкоголь делают тебя менее мотивированным в катании , да, мне это не нравится. Всё просто. Например я не могу выпить больше пары пива, и я знаю что я завтра рано встану и буду чувствовать себя круто перед катанием. Это происходит совсем не часто, пару раз в месяц.

Сильно бесишься сейчас?

Да, снова много злюсь., но стараюсь себя контролировать. Могу расплавится от злости если не выругаюсь.  Я не говорю что все ок, само собой, мне есть над чем работать в этом плане. Ну или я буду врать на этот счёт, тут нечем гордиться.

Как ты смог приручить свои всмышки ярости?

Если честно, они приходят и уходят.У меня получается хорошо контролировать гнев последние пару месяцев. Типа «Успокойся, ты просто катаешься на велике, и ты пробуешь кое что новое, и само собой это не получится!»  Когда я могу сказать себе так, все окей, а когда не получается я взрываюсь.

Типа пять попыток на трюк?

Да вроде вещей которые, я считаю я должен сделать, а они по какой то причине не получаются сразу. И когда я разочаровываюсь, у меня куча всего в голове, и я думаю о том, как сделать вот этот трюк, или линию, а в голове десять плохих мыслей, и тогда самоконтроль вылетает в трубу. Я не говорю что это нормально, но стараюсь себя контролировать.

Вопрос от Раса Барона:
Каково это, быть одним из топовых райдеров?

Хаха, как я должен ответить? Что то вроде – «Это офигенно!» ? Ещё одна веешь которая меня бесит. Мы недавно с Дихартом говорили на эту тему. Типа все так быстро происходит, и ты всегда должен держать уровень, чтоли,  быть в теме. Я понимаю что никогда не буду Гарретом Рейнолдсом , но меня устраивает. Просто хочу сфокусироваться на том что я делаю. Это я, и я катаюсь вот так. Если людям нравится – круто. Если не нравится, ничего страшного.

Опиши свой путь к суперстар про?

Хаха, я суперстар про? Я не знал!

Да! Ты же на X-Games выступаешь!

А что, выступление на X-Games делает из тебя суперстар про?

В глазах некоторых людей , да.

Ну окей. Я думаю что тот факт что я вырос в Калифорнии, несомненно помог мне с мотивацией продолжать кататься. Погода всегда хорошая, вокруг куча спотов. Я вырос в окружении друзей которые любили кататься, и у меня всегда были люди, с кем покататься. Я всегда любил бмх, ну и застрял в нём. И может это прозвучит банально, но я очень рад тому, где я сейчас. И очень счастлив что у меня есть возможность продолжать заниматься любимым делом, с большой улыбкой на лице, как сейчас.

Ты когда нибудь отсылал компаниям sponsor-me видео?

Нет, никогда. Мы с друзьями иногда снимали, но это было так, по фану. Робби начал давать мне рамы  в 2003, когда мне было 16. А до этого я все покупал за полную стоимость как все. Ребята с Sheep Hills подгоняли мне железо, и я иногда покупал его у Троя Макмюррея за супер дешево.

Раму  WarPig когда нибудь покупал?

Нет, никогда не покупал у него WarPig. Потом Робби предложил мне снять что нибуть для FIT LIFE, летом перед тем как видео вышло в свет. Я начал кататься и зависать с Ричем Хиршем. Потом он предложил мне кататься за флоу Lotek, я чуть не сдох от радости! Сказал – Да, конечно! Он позвал меня в трип в Ванкувер, со всей командой Lotek. Это было очень круто, Рич взял меня, хоть мы и не были очень хорошо знакомы. Я очень благодарен ему за это. Ну ещё Наваз сыграл огромную роль во всём этом.

Где познакомился с Навазом?

Через Курта Расмуссона и Дина Дикенсова. Как то вместе катались в одном из бетонных парков, я делал хендпленты через спайн, хаха. Я его спрашивал про Стендпоинт 6, мне всегда нравились его видео Стендпоинт. Ну и он предложил мне снять немного для Left/Right.  Много всего очень быстро произошло.

Например трип в Торонто?

Да, это было как раз тогда когда у нас было сплит-интервью, один из первых разов, когда я тусовался с Нейтаном. Ливайс кстати появились примерно в то же время. Я был у всех во флоу. И где-то через месяц я стал про в Примо и Лотек. Это было дико круто! Много всего произошло, я вернулся в Калифорнию, и работал у своего отца на северо-западе.

Что ты делал?

Там была такая строительная компания, которая капитально отсасывала. Постоянно не те детали нам присылала. Я переехал обратно в Калифорнию в Ноябре 2006го. Я вернулся не для того что бы обязательно месить как адский про райдер, я просто вернулся к своим друзьям, что бы кататся каждый день под солнышком. Калифорния просто бмх Мекка, и я просто хотел быть там, и получать удовольствие. Там я работал на своего дядю, и уже был про в паре компаний. Начали появлятся возможности сниматься и ездить в трипы. Наваз получил работу оператором.

И ты так же начал сниматься для Stay Fit?

Да, я был очень рад, услышав про новый проэкт, в котором я принимаю участие, и я очень хотел начать. У меня куча идей в голове.

Некоторые могут сказать что то в стиле  - «Этот чувак реально голоден!»

Если люди хотят думать что я голоден до всего этого, пусть думают. Я просто очень счастлив делать то что делаю, и хочу быть счастлив в этом дальше. Я трачу на это много времени и сил, и не хочу отдаватся своему делу в пол-силы. Кому это надо? Я хочу серьезно работать над каждым проэктом. И если надо снимать, я не люблю откладывать вещи на потом. Сьемки ля Insight были очень удобными, потому что Наваз жил через дорогу, и я просто стучал в его дверь, и мы прыгали в мой вэн.

Что за вэн был?

Вроде Аэростар, я не помню. Мы про вэн будем говорить что-ли?

Ага!

Окей. Когда я жил на северо-западе, родители купили мне Форд Таурус за тысячу долларов. И он отдал концы на обочине по пути из скейтпарка домой. И отец отдал мне свой старый рабочий вэн, а себе купил новый. Он очень убитым выглядел, без окон сзади, без сидений. Простой рабочий вэн. На нём я ездил из Олимпии в Хантингтон бич в 2006. С ним все было окей, без особых проблем. Туда можно было запихать пятерых человек с великами, они сидели на полу. Как то раз у меня полностью отказала тормозная система, и я проехал 5 миль на одном ручнике, с аварийкой. Ох, мне тогда обсигналились, просто ночной кошмар какой-то был. Потом я купил тачку своей бабули. Покойся с миром бабушка. Это был бордовый Сатурн, с пробегом 25тысяч. Настоящая машина пенсионера! Ну а после неё я купил свой Додж Магнум.

С тех пор как ты путешевствовал, особенно при сьёмках видео Ливайс, какой твоё любимое место для катания?

Барселона. Все так говорят. Там просто адско, очень много спотов, повсюду красивые девушки, архитектура.  Мне очень нравится вся Испания. Ещё по некоторым причинам Мельбурн, Австралия. Мне нравится везде где тепло, и есть хорошие споты. Вот почему я живу в Хантингтон Бич. Ещё круто было в Пекине, я там был на открытии вудварда в 2012, правда всего 72 часа.

Три дня? Да ты на перелёты наверное столько же времени потратил?

Ну да, поэтому мне не очень нравится Пекин. Но я не ожидал ничего особенного от Шанхая. Мы были на Asian X Games, жили вместе с Нейтаном. Вставали в 6 утра и катались по городу весь день, пока не нужно было ехать на контест. Было очень круто, куча спотов, хорошая погода. У меня остались только хорошие впечатления, обязательно туда вернусь.

Как тебе контесты в стритовых плазах?

Ну стритовые контесты сейчас гораздо круче, мне всегда нравится в них учавствовать. Но безусловно я бы кучу всего изменил, потму что я райдер, и знаю что нужно райдерам на контесте. Не то что эти корпоративные чуваки которые обо всем этом и представления не имеют.

Назови трёх людей которых ты бы хотел видеть в одном из этих стрит контестов.

Алекс Кеннеди, Ден Лейси и Бен Льюис. Эти Английские шредеры реально упущены из виду! Не имею ничего против организаторов X Games, но  это реально отстой, когда такие прогрессивные райдеры выпадают из внимания. Это оптимальный формат, если бы они приглашали таких райдеров, которые катаются в уличных контестах. Контест очень строгий, я должен пройти через метало детектор, что бы взять еды в зоне для райдеров.

Это стрит контест. Люди перегреваются!

Хаха, серьезно, там же грязно! И сеимью свою даже посмотреть привезти не получается, у меня всего два пропуска. Парковка это вообще, стоит около 25 баксов! И люди испытывают неудобства что бы попасть на контест!

Тут мне ещё сказали как X Games приглашают на контест. Они даже ничего не оплачивают, вроде перелёта или отеля. Я даже не знал.

Учитывая тот факт, что мы и есть главное развлечение, и мы делаем X Games, они должны бы относится как нам получше. Ведь без нас у них не будет ничего, не так ли?

Пустой экран телефизора, ага.

Что бы поехать на Asian X Games мне приходится идти к спонсорам за перелётом и отелем.  А если у меня нет спонсоров, я туда просто не попаду. Только если в призовую пятерку попаду, смогу покрыть расходы перелет и проживание. Это конечно четь быть приглашенным на X Games, но в то же время это куча всякой херни приходит с этим.

Когда дети видят тебя выступающим на X Games, как считаешь, сколько они думают бабла ты срубаешь?

Дети конечно думают что я мультимиллионер. Но большинство бмхеров как и я живут сводя концы с концами. Тот факто что большие компании показывают это как будто платят нам миллионы, чтоб мы приехали на контест, это реально вводит всех в заблуждение.
В глазах детей мы героями выглядим, но в реальности никто о нас так как кажется не заботиться.

Какое решение ты считаешь тут нужно?

Сложный вопрос. У меня нет никакого решения. Весь этот процесс надо менять. Им нужно больше заботится о райдерах, без них никакого бизнеса у них не будет.

Вопрос от Наваза:
Как ты попал в Vans?

После нескольких лет в Лотек, мне показалось что ничего не развивается, не прогрессирует. Мне нужны были бОльшие возможности для путешествий и всего прочего.  Я говорил с Харрингтоном и Хоуков, и узнал как круто Vans все делает, поддерживает. И как то Харрингтон сказал –« Чувак я поговорил с Джерри насчет тебя, надеюсь ты не против. И, было бы круто если бы ты был в Vans!

Так это была его идея?

Ну вообще он и Чейс помогли мне в этой ситуации. Всё это выглядело как правильный выбор. За это год я не мог быть счастливей, куча трипов, потом коллаборация CULTxVANS. Им очень нравится все то что мы делаем в CULT. Ведь смысл есть только в том, что бы поддерживать людей которые поддерживают тебя.

Каково это, иметь Бэддерса в качестве Тим Менеджера?

Это как минимум интересно, он сдействительно сумасшедний в своём деле, и действительно заботливый и добрый чувак.  С ним весело отрываться в поездках, и он всегда кадски кутит. Он заботится о нас, очень мне помогает, и я действительно ценю это. Ещё он мой сосед, я его дом из своего вижу. Мы постоянно общаемся.

Какие твои мысли насчет всей этой драмы с CULT/Робби и Fit/Моллер?

Я по настоящему доволен тем что произошло, и наконец то могу оставить всю эту херню позади, и двигатся вперёд, и продолжать делать это так как мне хочется. Всегда хреново когда начинается фигня типа «этот сказал это» , «тот сказал то». Я очень рад нашей команде и тому что мы делаем.

Были ли какие-то напряги между тобой и кем-то кто катается за Fit?

Да нет, ничего такого небыло. Ну немного от Моллера только. Все кто был в курсе ситуации понимали что к чему. Если я тусуюсь с ребятами которые катаются за фит, между нами нет никакого негатива. Надеюсь они считают так же.

Так что, ты ни разу не наклеял стикер CULT сверху стикера Fit?

Хахаха, нет!

А что насчет стикера Fit в шрифте CULT?

Да, забавно что какой то чувак, просто за спиной у обоих компаний сдела свой собственный стикер.  Я даже не знаю его, и он точно не часть этого разрыва. И что заставило его сделать это я тоже не знаю. Есть такие аутсайдеры, которые не могут не вставить свои 5 копеек.  Сиди молча, если не в курсе, я так считаю.

Как ты себя чувствовал когда вышло Stay Fit, где у тебя должна была быть заключительная часть, а когда видео вышло, у тебя больше не было заключительной части в нём?

Ну я понимаю почему это произошло. За то время что видео превратилось в DVD я уже больше не был в команде. Это меня конечно немного задело, ведь я очень много работал над этим, и это действительно честь, иметь заключительную часть в видео. Это был единственный раз когда у меня была первая и последняя части в видео, за один вечер, хаха. Не хочу ничего сказать про часть Вэна, он очень крутой, и безусловно заслуживает этого.  Мы же не снимались когда уже были в другой команде, и я действительно серьезно потрудился. И мы не собирались уходить из Fit, до тех пор пока не заканчивались наши контракты. Да и вообще вокруг интербайка столько всего было, и нас пришлось уйти скорее.

Как насчет детей, которые недовольны тобой за смену спонсоров?

Да говорите что хотите, тусайтесь с друзьями, хейтерите меня, но если вы не вкурсе что и как это совершенно бесполезно.Нельзя просто поливать грязью то что делают другие люди и не пытаться смотреть на это с другой стороны..Если перед вами есть возможность, которая в состоянии изменить вашу жизнь к лучшему, то не использовать её просто глупо.

Каково твоё отношение к термину «продаться»?

Продаться – это когда ты делаешь карерьные шаги основанные только на зарабатывании денег. Когда я делаю какие то движения, деньги далеки от того что бы быть решающим фактором.  Если я меняю спонсора, то это не ради денег, а ради новых возможностей которые могут прийти, и развития.  Много веей влияет на все это. Для меня очень важна лояльность к бренду, да и вообще если я чувствую что не могу что то делать, время двигаться вперед.

Почти все фото в этом интервью, это твои клипы из «Talk is cheap», как все это проходило?

Сьемки этого видео были одними из лучших, и одними из худших дней в моей жизни. Я делал вещи которые действительно хотел, я был свободен. Но сотни попыток чего-то, рейльно могли убить весь процесс. Я получил много как позитивного так и негативного опыта. Сьемки с теми кому я доверяю и с кем дружу, могут помочь очистить мысли и сфокусироваться, сделать трюк и продолжить. Не могу дождаться когда оно выйдет.

Чьи части будут твоими любимыми?

То что я видел от Алекса Кеннеди это просто новый уровень. Может и банально, не могу по другому описать. Все наделали кучу крутых вещей, и там куча всего, что было бы круто увидеть.

Что насчет того айспика по рейлу?

Я видел этот рейл на нескольких скетовых обложках журналов, и давно положил на него глаз. Вспомнил о нём в конце 2010, это место находится в 50 милях от моего дома. Достаточно близко, что бы сьездить и присмотреться к нему.Мы с кузеном ездили туда вечером в день благодарения. Много думал о нём, и решил попытать удачу.Мы туда большой командой поехали, ветрено было, и уже темнело. Но все были там, и чувствовал что стоит попробывать.  Покружил вокруг и взял его, а потом решил попробовать айспик.  Тогда было уже достаточно некомфортно, начинало темнеть,   и с нескольких попыток я взял его. ( Кстати Дак тогда не знал, что фото этого айспика будет на обложке журнала в котором будет это интервью)

Рас Барон: Вроде со второй попытки взял, да?

Сначала я просто прыгнул, потом сделал 2пег, ну и ещё раз чтоб размяться, а потом взял. Было очень круто, все мои друзья помогли мне сфокусироваться и выбросить все из головы тогда.

Рас Барон: Некоторые даже не могли смотреть.

Блетчер и Хоук остались в машине, Блетчер был немного напуган. Я даже не думал об айспике потом, отлично сняли тогда, и фото круто вышло.  Я потом узнал что его так же пробовали уже после меня. Дилан( Старк) не знал что я уже взял его там, но я ничего не имею против его попытки. Это же не соревнования в айспике по рейлу, но надеюсь люди понимают что я уже взял его за пару месяцев до того как он попробывал. Мне было жаль что он попробывал там и упал.

Наваз: Как ты начал снимать?

Хороший вопрос. Наверное в 2004 я заинтересовался сьемкой, и начал понимать как заставить тот или иной кадр выглядеть лучше.  Моё первое видео называлось «Go For Broke» . Я у компа каждую ночь зависал читая про камеры и методы сьемк, у меня была дешевая камера панасоник и пару обьективов. Если что то снято правильно, это заставляет выглядеть это гораздо круче. И доставляет удоволетворение конечно. Родители подарили мне VX2000 на выпускной, и я помог немного для Insight, и Talk is cheap, и снял несколько эдитов Нейтану.  Наваз много помогал мне в сьемке, обьясняя почему такой кадр лучше чем такой, и тд. Мне нарвится работать с камерой и я собираюсь продолжать.

Снимешь когда-нибудь своё собственное видео?

Пока нет. Я достаточно занят в других проектах. Когда все поуляжется, может и да.

Назови 5 чедовек, видео с которыми ты бы снял видео мечты?

Чейс Дехарт, Нейтан Вильямс, Алекс Кеннеди, мой друг Коди, и Ден Лейси. Мне нравится снимать с Деном. Мне нравится сниматься и тусовать с теме же людьми.

Финальные мысли, благодарности?

Спасибо Богу за возможность продолжать делать то что я делаю, и делать то что люблю. Спасибо моим родителям за то что поддерживают меня на 110%, как и все мои друзья.  Я вас, дураков перечислять не буду, Но вы знаете кто вы. Робби Моралес, Нил Вуд, Джо Ви, И вся команда Cult. Дейву  Смиту, и всем из Monster Energy. Джери Бэддерсу, и всем из Vans. Will Stroud и всем из Cinema. Полу Корною из Краш спортс и Гуд Файт. Крису Коулу, Нави Арму, Джиму Бауеру, Джефу З. Долецки, и всем остальным кто помог мне на моем пути. Я счастлив.